春风又绿江南岸、明月何时照我还，此句出自王安石的泊船瓜洲中的诗句。首句‘京口瓜洲一水间’，以愉快的笔调写他从京口渡江，抵达瓜洲，‘一水间’三字形容舟行迅疾，顷刻就到。次句‘钟山只隔数重山’，以依恋心情写春风又绿江南岸全诗是：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。这是北宋文学家王安石创作的《泊船瓜洲》中的诗句。全诗翻译：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住原文：《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。释义：京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着作品原文：《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？注释译文：泊（bó）船：停船。泊：停泊，指停泊靠岸。京口：古城名，故址在江苏镇江市。瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即1、“春风又绿江南岸”出自北宋诗人王安石创作的一首七言绝句《泊船瓜洲》。2、附原文 泊船瓜洲 北宋.王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还?【注释】①泊船：船停靠岸。② 瓜洲：‘绿’字还透露了诗人内心的矛盾，表达了作者希望早日辞官归家的心愿，这种心愿，至结句始明白揭出。”－－如此强化政治色彩来解析《泊船瓜洲》诗的诗意，是很有代表性的。“春风又绿江南岸”，骨子里说的是对皇恩的感激这句诗出自王安石的《泊船瓜洲》，意思是春风又把江南的田野吹成了绿色。具体原文如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？这是一首著名的抒情小诗，抒发了诗人眺望江南、思念家园的深切京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。出自王安石的《泊船瓜洲》。这是一首著名的抒情小诗，抒发了诗人眺望江南、思念家乡的深切感情。本诗从字面上看，是流露着对故乡的怀念之情，大有急欲春风又绿江南岸，明月何时照？我还主要是这个女子用的特别的好一，尤其是这个绿释义：暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？出自北宋文学家王安石的《泊船瓜洲》，原诗如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。白话文释义：站在...