bāzhèntú 八阵图 dùfǔ 杜甫 gōnggàisānfènguó 功盖三分国，míngchéngbāzhèntú 名成八阵图。jiāngliúshíbùzhuǎn 江流石不转，qiǎnhènshītūnwú 遣恨失吞吴。《八阵图》唐·杜甫 功盖三分国，名《八阵图》是唐代大诗人杜甫的作品，这是作者初到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗。一、《八阵图》这首诗的意思：此诗前二句赞颂诸葛亮的丰功伟绩，尤其称颂他在军事上的才能和建树；后二句对刘备吞吴失师，葬送了诸葛诗词如下:功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。《八阵图》的作者是唐代诗人杜甫。该诗译文如下:三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦阵，更是名扬千古。任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，《八阵图》的全诗译文：三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。八阵图 功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。注释：⑴八阵图：由《八阵图》是唐代杜甫所作，全诗的白话文意思是三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就。这首诗赞颂了诸葛亮的丰功伟绩，也就“八阵图”的遗址抒发功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。译文：三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。江水东流推不转你布阵石头，千古遗恨你灭吴失策功未就 “功盖三分国，名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的《八阵图》译文 三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦阵，更是名扬千古。任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。《八阵图》（唐）杜甫 功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞是杜甫赞扬三国时期诸葛亮所创的“八阵图”。《八阵图》是唐代诗人杜甫到夔州时作的一首咏怀诸葛亮的诗。全文：功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。翻译：三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦《八阵图》三国时诸葛亮创设的一种阵法。相传诸葛孔明御敌时以乱石堆成石阵，按遁甲分成生、伤、休、杜、景、死、惊、开八门，变化万端，可挡十万精兵。这个由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所组成的军事白话释义：三国鼎立你建立了盖世功绩，创八阵图你成就了永久声名。任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。唐·杜甫《八阵图》原文：功盖三分国，名成八阵图。江流石不转，遗恨失吞吴。