翻译：不要以为匈奴少年很羞耻，我们的感情也如同他们一样。手上十个手指各有长短，截断的痛都很相似。用法：主谓式；作定语、宾语。例句：当她听到老二不幸牺牲的消息后,，心都快碎了。十指连心，哪一个孩子不是她心上十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。【出自】：明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地。”【近义词】：休戚相关、唇亡齿寒、息息相通 【译文】：身体歌曲名:十指连心 歌手:阿朵 专辑:十指连心十指连心-阿朵 遇见一个人 弹琴给我听 弹琴的时候说爱我 一生一世不离分 不离分 不离分 多么的认真 认真的我 独自也完成一场木偶剧 又来了一个人 弹琴给我听 用琴声说【解释】：十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。【出自】：明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地。”【释义】：十个指头连着心，可怜的昏死在地上。出处明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地。”示例京剧《杜鹃山》第五场：“可是，亲人遇险，～哪！”明朝·汤显祖《南柯记·情尽》：“哎也！焚烧十指连心痛，图得三生见面圆。”古代为什么说十指十指连心 【读音】：shí zhǐ lián xīn 【解释】：十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。【出处】：明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地 所以称十指连心。我们运动手指时，就可运动到大脑里不同的中枢。透过各别的经络，对大脑里不同的范围、深度，产生不同功能的运动效果 出处：明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地。”B 试题分析：漫画《十指连心》的寓意是手指受伤医生让做心脏检查。是医生不讲职业道德，不讲诚信。树立和践行社会主义荣辱观，就打牢了社会主义核心价值体系的基础。诚信是紧抓社会主义思想道德建设的着力点。故本题选B项。【出处】明·许仲琳《封神演义》第七回：“十指连心，可怜昏死在地。”【示例】焚烧～痛，图得三生见面圆。（明·汤显祖《南柯记·情尽》）【近义词】休戚相关 【语法】主谓式；作定语、宾语；比喻亲人跟自身休戚相关 古代切肉不离皮。十指连心，汉语成语，拼音是shí zhǐ lián xīn，意思是表示十个指头连着心，表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系，比喻亲人跟自身休戚相关。《十指连心》由闫丰梁执导，刘雪华、孙松、申军谊主演的家庭...