寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。（连江一作：连天）洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心。译文：秋冬时节的冷雨连夜洒遍吴地江天，天亮的时候送别好友只留1、一片冰心在玉壶出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。2、原文 《芙蓉楼送辛渐》唐·王昌龄 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。3、译文 昨夜，秋雨绵绵洒向吴地江天，今晨，我在芙蓉楼送一片冰心在玉壶这句诗出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，据记载，《芙蓉楼送辛渐》是组诗，共2首，第二首是写离别前夕，王昌龄在芙蓉楼摆下离别宴，为好友送行，这一首则是第二天清晨，两人在江边离别的情景。一片冰心在“一片冰心在玉壶”是（唐代诗人王昌龄）的诗句，是王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》中的诗句。《芙蓉楼送辛渐》全诗如下：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。全诗翻译：冷雨连夜洒遍吴地江天，“一片冰心在玉壶”出自唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，原文是：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。这是一首送别诗，是王昌龄在芙蓉楼送别好友辛渐时写下的，这首诗虽然一片冰心在玉壶出自唐代王昌龄的《芙蓉楼送辛渐二首其一》。原文如下：《芙蓉楼送辛渐》王昌龄（唐代）寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。译文：冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自①该句出自唐代诗人王昌龄所作的《芙蓉楼送辛渐》，全文如下：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。②白话文释义：冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛阳，1、“一片冰心在玉壶”的意思：冰在玉壶之中，比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。出处：《芙蓉楼送辛渐》。2、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。3、译文，一片冰心在玉壶。[注释]1．芙容楼：润州（今江苏镇江）的城楼。辛渐：作者的一位朋友。2．寒雨连江：润州在长江边。这句是说，夜里长江上下了寒雨。吴：春秋时的 吴国在长江下游一带，所以称这一带为吴。3．平明：将母爱，童真与自然巧妙的融化在一起，在那娓娓道来的诗句中，满含了诗人对生活的热爱，是她一片冰心在玉壶的冰清玉洁之心的体现。      这本诗集，有忧，也有悲，当我读完后我觉得很美很美……...